Как поздравить на немецком языке
С Новым годом и Рождеством! — Frohes neues Jahr und frohe Weihnachten!
Зима в немецкоговорящих странах — это особенное время. Возможно, здесь нет солнечных пляжей и вечного лета, но есть нечто не менее волшебное: уютные праздничные традиции, аромат пряного глинтвейна, рождественские базары и, конечно, надежда на светлое Рождество.
В Германии, Австрии и Швейцарии проживает около 100 миллионов человек разных национальностей и вероисповеданий. Хотя многие отмечают Weihnachten (Рождество), для большинства это не столько религиозный праздник, сколько повод провести время с семьёй и близкими. Здесь принято поздравлять друг друга словами Frohe Weihnachten! — «Счастливого Рождества!». Если хочется чего-то более нейтрального, подойдут фразы Frohes Fest! — «Счастливого праздника!» или Schöne Feiertage! — «Прекрасных праздников!».
Вечер 24 декабря — особенный момент, когда в немецких семьях царит уютная и волшебная атмосфера. Весь день проходит в приятных хлопотах: украшается рождественская ёлка (Weihnachtsbaum), зажигаются свечи, а под ветвями дерева появляются красиво упакованные подарки. Дети с нетерпением ждут этого мгновения, предвкушая радость и сюрпризы.
Многие люди отправляются в церковь, чтобы принять участие в праздничной мессе (Weihnachtsgottesdienst). Храмы наполняются светом от множества свечей, а в воздухе разливаются звуки известных рождественских песен: Vom Himmel hoch, da komm ich her («Я пришел сюда с небес»), O Tannenbaum («О рождественская ёлка»), Stille Nacht, heilige Nacht («Тихая ночь, святая ночь») и O du fröhliche («О святая ночь»).
Так проходит сочельник — вечер уюта, семейного тепла и светлой радости, когда каждый может почувствовать настоящую магию Рождества.
Во время праздничного сезона даже сдержанные немцы становятся чуточку теплее. В магазинах, на улицах, в общественном транспорте — всюду слышны добрые пожелания. И даже если кто-то не спешит улыбаться в ответ, не отчаивайтесь — продолжайте нести радость и дарить праздничное настроение!
Зима превращает Германию, Австрию и Швейцарию в настоящую рождественскую сказку: снежные горы, мерцающие огоньки, запах свежей выпечки и горячего шоколада. Это лучшее время, чтобы не только насладиться атмосферой, но и ближе познакомиться с немецкими традициями.
Фото: hecke61 / Shutterstock.com
В Германии, Австрии и Швейцарии проживает около 100 миллионов человек разных национальностей и вероисповеданий. Хотя многие отмечают Weihnachten (Рождество), для большинства это не столько религиозный праздник, сколько повод провести время с семьёй и близкими. Здесь принято поздравлять друг друга словами Frohe Weihnachten! — «Счастливого Рождества!». Если хочется чего-то более нейтрального, подойдут фразы Frohes Fest! — «Счастливого праздника!» или Schöne Feiertage! — «Прекрасных праздников!».
Вечер 24 декабря — особенный момент, когда в немецких семьях царит уютная и волшебная атмосфера. Весь день проходит в приятных хлопотах: украшается рождественская ёлка (Weihnachtsbaum), зажигаются свечи, а под ветвями дерева появляются красиво упакованные подарки. Дети с нетерпением ждут этого мгновения, предвкушая радость и сюрпризы.
Многие люди отправляются в церковь, чтобы принять участие в праздничной мессе (Weihnachtsgottesdienst). Храмы наполняются светом от множества свечей, а в воздухе разливаются звуки известных рождественских песен: Vom Himmel hoch, da komm ich her («Я пришел сюда с небес»), O Tannenbaum («О рождественская ёлка»), Stille Nacht, heilige Nacht («Тихая ночь, святая ночь») и O du fröhliche («О святая ночь»).
Так проходит сочельник — вечер уюта, семейного тепла и светлой радости, когда каждый может почувствовать настоящую магию Рождества.
Во время праздничного сезона даже сдержанные немцы становятся чуточку теплее. В магазинах, на улицах, в общественном транспорте — всюду слышны добрые пожелания. И даже если кто-то не спешит улыбаться в ответ, не отчаивайтесь — продолжайте нести радость и дарить праздничное настроение!
Зима превращает Германию, Австрию и Швейцарию в настоящую рождественскую сказку: снежные горы, мерцающие огоньки, запах свежей выпечки и горячего шоколада. Это лучшее время, чтобы не только насладиться атмосферой, но и ближе познакомиться с немецкими традициями.
Фото: hecke61 / Shutterstock.com
